Archibald Campbell Jordan (1906-1968) liet zich in 1961 Transkei uitsmokkelen toen hem eert paspoort werd geweigerd. Tot aan zijn Jood was hij als hoogleraar Afrikaanse taal- en letterkunde verbonden aan de
van Californië en Wisconsin. Hij wordt beschouwd als een eminent voorloper van het zwarte literaire bewustzijn in zijn land.
De wraak van het voorgeslacht, zijn klassiek geworden roman, werd in 1940 in het Xhosa gepubliceerd. Dit is de eerste uitgave in her Nederlands.
Z Zwelinzima, een jonge prins van de Mpondomise, is net aan zijn universitaire studie begonnen, als het volk een nieuwe koning nodig heeft. Uit loyaliteit keert hij terug om het leiderschap op zich te nemen. De spanningen zijn echter niet van de lucht: de stamoudsten volgen zijn beleid met argusogen en de individualistische ideeën van Zwelinzima botsen voortdurend met de waarden van weleer.
De volgende extensies worden ondersteund: png, jpeg, jpg, gif, txt, csv, pdf, doc, docx, rtf, xls, xlsx, ppt, pptx, odt, ods, eps.