Fort Weakling wordt geterroriseerd door Billy the Kid. Niemand durft iets tegen hem te ondernemen, ook de lokale sheriff niet. De bevolking is ten einde raad tot Lucky Luke op het toneel verschijnt. In de saloon wordt de cowboy met de bengel geconfronteerd en wat voor de bevolking een wonder is, overleefd de cowboy het. Hierop wordt Lucky Luke door Josh Belly, de eigenaar van de lokale krant om de assistent van de sheriff te worden.
Nu Lucky Luke toegestemd heeft om de lokale arm van de wet te worden zoek hij samen met Belly naar een manier om Billy te berechten. Er zijn voldoende feiten maar niemand durft te getuigen. Als op een gegeven moment Billy enkele toffees steelt bij Foster Rawson verplicht Lucky Luke de kruidenier om te getuigen over de diefstal. In afwachting van het proces wordt Billy the Kid aangehouden en in de gevangenis gezet.
De jonge snaak is echter gerust op de afloop van het proces en hij krijgt gelijk. Tijdens het proces blijkt dat zowel jury als rechter angst hebben van de desperado. De angst is zelfs zo groot dat ze Billy the Kid niet durven veroordelen. Lucky Luke zal het op een andere manier moeten proberen.
Josh Belly en Lucky Luke besluiten hun toevlucht te nemen tot een listig plan. Samen ensceneren ze enkele diefstallen en overvallen die ze gedetailleerd noteren om de mensen later te kunnen vergoeden. Na een tijdje beginnen de mensen over niets anders dan Lucky Luke te spreken. In die mate zelfs dat ze meer angst van hèm hebben dan van Billy the Kid. Dit kan de jonge desperado natuurlijk niet verkroppen en hij daagt de cowboy uit voor een duel. Op het moment van de waarheid begeven zijn zenuwen het echter en Lucky Luke geeft hem een duchtig pak voor de broek.
Uitgeverij Dupuis
nummer 20
De volgende extensies worden ondersteund: png, jpeg, jpg, gif, txt, csv, pdf, doc, docx, rtf, xls, xlsx, ppt, pptx, odt, ods, eps.