President Lincoln geeft opdracht om het westen van de Verenigde Staten met het oosten te verbinden door middel van de telegraaf. Lucky Luke wordt gevraagd om de leiding te nemen over de groep van ingenieur James Gamble die naar het oosten zal trekken. De groep die westwaarts moet trekken behoort toe aan ingenieur Edward Creighton. De groep die het eerste het centrale punt in Salt Lake City bereikt wint de enorme som van 100.000 dollar.
Creighton's assistent Willard Bradwell ziet wel iets in dat geld en besluit een sabotagecampage op te zetten tegen de groep van Gamble en Lucky Luke. Hij geeft Red Rogers de opdracht zich aan te sluiten met de groep van Luke en vervolgens sabotage te plegen waar hij ook maar kan. Rogers doet zijn werk goed want al snel heeft de groep te maken met palen die verbrand of in stukken zijn gezaagd, vergiftigde ossen en een tekort aan drinkwater.
Als klap op de vuurpijl heeft Rogers de indianen ook nog kunnen vertellen dat de telegraaf, of de zingende draad zoals de indianen hem noemen, slecht zou zijn voor hen waardoor ze zich eveneens tegen de karavaan richten. Lucky spant de val en kan een beetje later Rogers ontmaskeren. Hij was als vrouw verkleed en verklapt al snel de naam van Willard Bradwell, zijn opdrachtgever.
Ondanks alle sabotagepogingen en tegenslagen is de groep van Lucky Luke toch nog eerst in Salt Lake City om zo het begeerde geld te mogen ontvangen. Als even later de groep van Edward Creighton, die helemaal van niets wist, aankomt is de verbinding tussen oost en west een feit.
Uitgeverij Dargaud
nummer 16
De volgende extensies worden ondersteund: png, jpeg, jpg, gif, txt, csv, pdf, doc, docx, rtf, xls, xlsx, ppt, pptx, odt, ods, eps.