Deze uitgave biedt in hedendaags Nederlands de volledige tekst van alle werken van de Spaanse mysticus Sint-Jan van het Kruis (1542-1591): Brieven, Gedichten, Geestelijk Hooglied, Bestijging van de Berg Karmel, Donkere Nacht, Levende Vlam van Liede, Kleinere geschriften. Bovendien heeft Jan Peters o.c.d. alle werken voorzien van een heldere inleiding, een leidraad voor de lezing en een oriëntatie in de hedendaagse literatuur over deze actuele auteur. Een uitvoerig analytisch register met alle trefwoorden uit de mystiek en een lijst van alle schriftplaatsen verhogen de bruikbaarheid van deze uitgave. In zijn poëzie en proza neemt deze mysticus ons mee naar de bergtoppen van religieuze ervaring. Hij verlicht onze nacht met een levende vlam van liefde. Onze eenzaamheid voert hij tot in een levende ontmoeting met de Beminde. Mystieke werken van blijvende actualiteit!